首页
登录
注册
帮助
四月天论坛
>
娱乐区
>
潘朵拉宝盒
>
[转帖]肯德基的口号(搞笑)
交流区
书评杂论
作者专区
缘来一家人
耽美专区
淋漓尽水阁
娱乐区
妈宝爱乐园
星星知我心
美丽时尚坊
银屏方寸间
音乐无极限
动漫小天地
动植浮想篇
潘朵拉宝盒
其他区
《言情》杂志
墨香何处寻
推敲窗前月
抚花香满衣
站务区
网站站务
4
/ 5 页
1
2
3
4
5
跳转
页
查看:
10626
[转帖]肯德基的口号(搞笑)
旮旯里的孑孓
状态:
离线
级别:
拨水清浅客
帖子:
730
精华:
0
注册:
2006-09-26
2006-09-28 02:13
|
树型
|
收藏
|
小
中
大
91
回复
有意思。。。
发送短消息
查看公共资料
查找该会员全部帖子
UID:
157501
精华:
0
威望值:
3501 分
论坛币:
188.1 元
魅力值:
1857 点
状态:
离线
空灵无限
状态:
离线
级别:
拈水如烟客
帖子:
441
精华:
0
注册:
2006-07-27
2006-09-28 21:44
|
树型
|
收藏
|
小
中
大
92
回复
以前没注意过,下次去看下
承诺在╭ァ没铕实现赱前都是oo0谎言,嫒是用哘动来諘示钚是用)ㄣ语言来諘达_.硪绝啶淂亊.渼秂能悹__峫
发送短消息
查看公共资料
查找该会员全部帖子
UID:
150392
精华:
0
威望值:
2052 分
论坛币:
832 元
魅力值:
5501 点
状态:
离线
ling1230
自知
状态:
离线
级别:
拈水如烟客
帖子:
315
精华:
0
注册:
2004-08-05
2006-09-29 16:14
|
树型
|
收藏
|
小
中
大
93
回复
第一次看到就不知道怎么翻译,只归结为自己英语太烂。
看了楼主的翻译,才知道高手在此啊!!
非常爆笑
:):)
发送短消息
查看公共资料
查找该会员全部帖子
UID:
56795
精华:
0
威望值:
1174 分
论坛币:
536.3 元
魅力值:
790 点
状态:
离线
laureljoe
状态:
离线
级别:
拈水如烟客
帖子:
373
精华:
0
注册:
2006-05-27
2006-09-29 16:21
|
树型
|
收藏
|
小
中
大
94
回复
有的英文 只能意会 不能翻译
发送短消息
查看公共资料
查找该会员全部帖子
UID:
140510
精华:
0
威望值:
2072 分
论坛币:
0 元
魅力值:
6 点
状态:
离线
捣蛋猫
状态:
离线
级别:
拨水清浅客
帖子:
769
精华:
0
注册:
2006-04-22
2007-12-13 14:58
|
树型
|
收藏
|
小
中
大
95
回复:[转帖]肯德基的口号(搞笑)
没想到一句话...引来了这么多的笑话.....
去爱吧,像不曾受过一次伤一样
跳舞吧,像没有人欣赏一样
唱歌吧,像没有任何人聆听一样
干活吧,像不需要钱一样
生活吧,像今天是末日一样
发送短消息
查看公共资料
查找该会员全部帖子
UID:
135877
精华:
0
威望值:
1359.56 分
论坛币:
7789 元
魅力值:
6960 点
状态:
离线
果心
状态:
离线
级别:
点水涟漪客
帖子:
110
精华:
0
注册:
2006-05-16
2007-12-14 22:17
|
树型
|
收藏
|
小
中
大
96
回复:[转帖]肯德基的口号(搞笑)
强啊
发送短消息
查看公共资料
查找该会员全部帖子
UID:
138931
精华:
0
威望值:
139 分
论坛币:
916 元
魅力值:
1190 点
状态:
离线
司徒明君
状态:
离线
级别:
拈水如烟客
帖子:
200
精华:
0
注册:
2006-06-11
2007-12-15 06:23
|
树型
|
收藏
|
小
中
大
97
回复:[转帖]肯德基的口号(搞笑)
汗啊……
要克服恐惧就要面对恐惧,当你发觉恐惧离你近到你可以感受到它的呼吸时,你就会发现,你已经不再恐惧了。
发送短消息
查看公共资料
查找该会员全部帖子
UID:
142552
精华:
0
威望值:
215 分
论坛币:
1568 元
魅力值:
2162 点
状态:
离线
独孤月明
陆衣衣/明月公子
状态:
离线
级别:
划水泛波客
帖子:
2666
精华:
0
注册:
2005-11-25
2007-12-16 17:19
|
树型
|
收藏
|
小
中
大
98
回复:[转帖]肯德基的口号(搞笑)
= =
.
直接无言
这是一首简单的小情歌............
发送短消息
查看公共资料
查找该会员全部帖子
UID:
110837
精华:
0
威望值:
2848 分
论坛币:
17244 元
魅力值:
24049 点
状态:
离线
fragrance
状态:
离线
级别:
拨水清浅客
帖子:
588
精华:
0
注册:
2001-06-07
2007-12-18 22:07
|
树型
|
收藏
|
小
中
大
99
回复:[转帖]肯德基的口号(搞笑)
KFC的鸡..............
下次去吃一定要提前做好心理准备.
发送短消息
查看公共资料
查找该会员全部帖子
UID:
3432
精华:
0
威望值:
1160.35 分
论坛币:
4521.5 元
魅力值:
4634.35 点
状态:
离线
流浪‰
状态:
离线
级别:
拈水如烟客
帖子:
280
精华:
0
注册:
2006-10-10
2007-12-19 16:43
|
树型
|
收藏
|
小
中
大
100
回复:[转帖]肯德基的口号(搞笑)
长见识了,刚知道原来KFC也是有口号的阿,真是汗得来~~~
︵ㄒんе﹎″gαмe..︷оνěг
发送短消息
查看公共资料
查找该会员全部帖子
UID:
159273
精华:
0
威望值:
420 分
论坛币:
1812.5 元
魅力值:
2989 点
状态:
离线
279423899
苍天一笑
状态:
离线
级别:
拈水如烟客
帖子:
247
精华:
0
注册:
2007-12-11
2007-12-20 09:16
|
树型
|
收藏
|
小
中
大
101
回复:[转帖]肯德基的口号(搞笑)
搞笑!有图片更好!
发送短消息
查看公共资料
查找该会员全部帖子
UID:
260625
精华:
0
威望值:
0 分
论坛币:
2192 元
魅力值:
2192 点
状态:
离线
心若琉璃
状态:
离线
级别:
点水涟漪客
帖子:
97
精华:
0
注册:
2005-01-01
2007-12-29 16:02
|
树型
|
收藏
|
小
中
大
102
回复:[转帖]肯德基的口号(搞笑)
好多种意思啊, 楼主强悍
发送短消息
查看公共资料
查找该会员全部帖子
UID:
71256
精华:
0
威望值:
103 分
论坛币:
784 元
魅力值:
875 点
状态:
离线
舒儿
状态:
离线
级别:
绕水无兴客
帖子:
28
精华:
0
注册:
2006-02-06
2007-12-29 18:42
|
树型
|
收藏
|
小
中
大
103
回复:[转帖]肯德基的口号(搞笑)
天 我已经很少去了 我现在只喜欢他的早餐
发送短消息
查看公共资料
查找该会员全部帖子
UID:
123155
精华:
0
威望值:
275 分
论坛币:
116 元
魅力值:
793 点
状态:
离线
夜猫的...
小猫
状态:
离线
级别:
拨水清浅客
帖子:
600
精华:
0
注册:
2007-04-10
2008-01-14 23:09
|
树型
|
收藏
|
小
中
大
104
回复:[转帖]肯德基的口号(搞笑)
看到第一句就喷了。。。
失望!我早就知道自己会失望,却还在期待这次会永恒,直到现在,我才知道,原来是我奢求了......
发送短消息
查看公共资料
查找该会员全部帖子
UID:
166167
精华:
0
威望值:
10 分
论坛币:
5178 元
魅力值:
5178 点
状态:
离线
601759989
透明心情
状态:
离线
级别:
点水涟漪客
帖子:
124
精华:
0
注册:
2004-05-17
2008-01-17 15:53
|
树型
|
收藏
|
小
中
大
105
回复:[转帖]肯德基的口号(搞笑)
估计当初想出这句话的人要是看到,会吐血滴
不过KFC的原意是:烹鸡美味尽在肯德基
时尚韩风服饰铺http://shop36348064.taobao.com/
小店主要经营时尚的韩风女装,女装品牌有:薇可VC、B2Z、SZ、花园街19号等。欢迎光临小店!
发送短消息
查看公共资料
查找该会员全部帖子
UID:
43419
精华:
0
威望值:
125 分
论坛币:
1060 元
魅力值:
1318 点
状态:
离线
ivy430
状态:
离线
级别:
点水涟漪客
帖子:
135
精华:
0
注册:
2007-04-12
2008-01-18 14:29
|
树型
|
收藏
|
小
中
大
106
回复:[转帖]肯德基的口号(搞笑)
偶已经晕了
不过话说回来,还是少吃这个东西为妙!
发送短消息
查看公共资料
查找该会员全部帖子
UID:
166517
精华:
0
威望值:
99 分
论坛币:
1207 元
魅力值:
1207 点
状态:
离线
smhy7
状态:
离线
级别:
绕水无兴客
帖子:
36
精华:
0
注册:
2001-10-24
2008-01-24 23:02
|
树型
|
收藏
|
小
中
大
107
回复:[转帖]肯德基的口号(搞笑)
确实暴笑
发送短消息
查看公共资料
查找该会员全部帖子
UID:
9550
精华:
0
威望值:
51 分
论坛币:
320 元
魅力值:
427 点
状态:
离线
啭折点
进衐曲
状态:
离线
级别:
拈水如烟客
帖子:
338
精华:
0
注册:
2006-03-08
2008-01-28 19:33
|
树型
|
收藏
|
小
中
大
108
回复:[转帖]肯德基的口号(搞笑)
嗯,的确是经典..
发送短消息
查看公共资料
查找该会员全部帖子
UID:
128772
精华:
0
威望值:
1206 分
论坛币:
488 元
魅力值:
1479 点
状态:
离线
360652919
sun312681189
状态:
离线
级别:
拈水如烟客
帖子:
278
精华:
0
注册:
2007-08-25
2008-02-05 11:14
|
树型
|
收藏
|
小
中
大
109
回复:[转帖]肯德基的口号(搞笑)
楼主强悍,不过能让楼主这么推敲一把,那它这句广告就达到目的了,
发送短消息
查看公共资料
查找该会员全部帖子
UID:
198606
精华:
0
威望值:
99 分
论坛币:
2447 元
魅力值:
2447 点
状态:
离线
玩雪
状态:
离线
级别:
烟水逍遥客
帖子:
5621
精华:
0
注册:
2006-01-30
2008-02-07 13:53
|
树型
|
收藏
|
小
中
大
110
回复:[转帖]肯德基的口号(搞笑)
我们一定要把鸡打成**!!!
默默……
发送短消息
查看公共资料
查找该会员全部帖子
UID:
121612
精华:
0
威望值:
6962 分
论坛币:
34932 元
魅力值:
34953 点
状态:
离线
touyibeizilan
状态:
离线
级别:
点水涟漪客
帖子:
74
精华:
0
注册:
2008-02-08
2008-02-08 12:00
|
树型
|
收藏
|
小
中
大
111
回复:[转帖]肯德基的口号(搞笑)
实在不知道肯德基的口号可以被翻译成这样!厉害~想不佩服都不行
发送短消息
查看公共资料
查找该会员全部帖子
UID:
290163
精华:
0
威望值:
0 分
论坛币:
600 元
魅力值:
600 点
状态:
离线
jujiu
状态:
离线
级别:
拈水如烟客
帖子:
200
精华:
0
注册:
2003-02-04
2008-02-16 20:33
|
树型
|
收藏
|
小
中
大
112
回复:[转帖]肯德基的口号(搞笑)
无语
:擦汗ing
发送短消息
查看公共资料
查找该会员全部帖子
UID:
5216
精华:
0
威望值:
478 分
论坛币:
1444 元
魅力值:
2619 点
状态:
离线
apriltree
状态:
离线
级别:
拈水如烟客
帖子:
212
精华:
0
注册:
2006-11-15
2008-03-04 23:57
|
树型
|
收藏
|
小
中
大
113
回复:[转帖]肯德基的口号(搞笑)
实际上是说:“麦当劳做的是盗版”
“WE DO CHICKEN RIGHT” 这句口号好像的确蕴含着这层含义噢。
发送短消息
查看公共资料
查找该会员全部帖子
UID:
163996
精华:
0
威望值:
13.56 分
论坛币:
1701 元
魅力值:
1720 点
状态:
离线
applexu_0_0
状态:
离线
级别:
拈水如烟客
帖子:
201
精华:
0
注册:
2007-04-15
2008-03-06 20:32
|
树型
|
收藏
|
小
中
大
114
回复:[转帖]肯德基的口号(搞笑)
这个,大家意会吧..
发送短消息
查看公共资料
查找该会员全部帖子
UID:
166786
精华:
0
威望值:
89 分
论坛币:
1779 元
魅力值:
1779 点
状态:
离线
tian_330
状态:
离线
级别:
绕水无兴客
帖子:
19
精华:
0
注册:
2007-04-15
2008-03-09 11:57
|
树型
|
收藏
|
小
中
大
115
回复:[转帖]肯德基的口号(搞笑)
真牛
发送短消息
查看公共资料
查找该会员全部帖子
UID:
166827
精华:
0
威望值:
99 分
论坛币:
299 元
魅力值:
299 点
状态:
离线
浮生庭院
恶魔天使
状态:
离线
级别:
拨水清浅客
帖子:
743
精华:
0
注册:
2005-08-14
2008-03-09 13:23
|
树型
|
收藏
|
小
中
大
116
回复:[转帖]肯德基的口号(搞笑)
发送短消息
查看公共资料
查找该会员全部帖子
UID:
97703
精华:
0
威望值:
4340 分
论坛币:
932 元
魅力值:
3115 点
状态:
离线
kukumawa
状态:
离线
级别:
拈水如烟客
帖子:
480
精华:
0
注册:
2006-07-30
2008-03-21 16:04
|
树型
|
收藏
|
小
中
大
117
回复:[转帖]肯德基的口号(搞笑)
笑死偶了= =
发送短消息
查看公共资料
查找该会员全部帖子
UID:
150993
精华:
0
威望值:
319 分
论坛币:
9473 元
魅力值:
666 点
状态:
离线
syanna
状态:
离线
级别:
绕水无兴客
帖子:
5
精华:
0
注册:
2008-03-22
2008-03-22 23:54
|
树型
|
收藏
|
小
中
大
118
回复:[转帖]肯德基的口号(搞笑)
经典翻译高手哇!!
发送短消息
查看公共资料
查找该会员全部帖子
UID:
315298
精华:
0
威望值:
0 分
论坛币:
40 元
魅力值:
40 点
状态:
离线
diemansha
状态:
离线
级别:
拈水如烟客
帖子:
269
精华:
0
注册:
2008-01-06
2008-03-24 03:34
|
树型
|
收藏
|
小
中
大
119
回复:[转帖]肯德基的口号(搞笑)
这算什么广告语啊?所谓广告就是要广而告知,大多数人都不懂,少部分人还误解,天啊,肯德鸡的这个广告太失败了!
发送短消息
查看公共资料
查找该会员全部帖子
UID:
273680
精华:
0
威望值:
0 分
论坛币:
2236 元
魅力值:
2236 点
状态:
离线
yonoxi
状态:
离线
级别:
拈水如烟客
帖子:
203
精华:
0
注册:
2008-04-13
2008-10-12 20:58
|
树型
|
收藏
|
小
中
大
120
回复:[转帖]肯德基的口号(搞笑)
哈哈 好玩 我以为是我们正在**~
发送短消息
查看公共资料
查找该会员全部帖子
UID:
331238
精华:
0
威望值:
0 分
论坛币:
1632 元
魅力值:
1632 点
状态:
离线
4
/ 5 页
1
2
3
4
5
跳转
页